Сомнительное удовольствие — очнуться в какой-то момент посреди горы трупов: что-то Софии подсказывало, что Нидхегг вряд ли успокоится, сожрав лишь Хранителя. И хотя людей в большинстве своём она не выносила, массовое убийство определённо никогда не представлялось ей классной идеей.
Первый раз это было настолько странно, ново и непонятно, что госпожа Роннинген далеко не сразу осознала, что на самом деле произошло в операционной, чем это может грозить в будущем и, наконец, что всё это — никакое не выгорание, не галлюцинации и не плод её невесть откуда взявшегося богатого воображения.
Ладно, воображение у неё, может, и хорошее, однако София им редко пользовалась и уж явно не для того, чтобы представить себя монстром — по крайней мере, не в буквальном смысле.
А ещё она не любила, когда решали за неё, и тут не так важно, другие люди это делали или какая-то мифическая ебанина. Соседство с Нидхеггом совершенно не радовало женщину, да и с чего вдруг должно было? Крайне сомнительное это удовольствие — терять сознание, превращаясь в гигантского змея, а сколько проблем оно могло доставить! Как хорошо, что Яна оказалась рядом.
Прилив благодарности к новой знакомой, впрочем, никак не отличился на лице Софии: она вообще была скупа на внешнее проявление эмоций, а сейчас и вовсе была слишком увлечена рассказом о чудовищах. Да уж, кому расскажи — не поверят, что госпожа Роннинген заинтересовалась легендами.
И справедливости ради, она едва ли бы это сделала, если бы не вот это всё: слишком она далека была — как сама думала — от этих фантазий. В жизни она не занималась мифологией.
Мифология занялась ей — вот в чём проблема. — А кого ты ещё знаешь? — снова в голосе слышится странная нотка. Как будто бы ревности. — Видимо, как раз смерть и враньё в этих мифах, — заключила София, пытаясь припомнить, убивал ли кто-нибудь Нидхегга. Правда, ей быстро пришлось оставить попытки, признав, что её знания легенд сродни изъеденной мышами карты. — Так ничего это не победили, о чём речь, — вздохнув, женщина потянулась. — По крайней мере, у меня в голове сейчас один хаос, — смятения, как в прошлый раз, она не испытала, и всё же радоваться было нечему.
Ну, разве что знакомству с Яной.
В Норвегии с ней рядом не оказалось человека, который мог бы её поддержать: мать ограничилась сухими фактами, казавшимися полным бредом — просто обрушила их Софии на голову. Сейчас, внимательно — возможно, даже немного слишком — рассматривая новую знакомую, женщина задумалась, не затем ли всё было, чтоб они встретились? Это было, конечно, случайностью, но госпоже Роннинген настолько редко (прежде ни разу) кто-то нравился с первого взгляда, и она не могла не подумать, что это судьба.
Естественно, София не относилась к этому чересчур серьёзно: она никогда не была фаталистом, не искала нигде тайные знаки и вообще занималась общественно полезным делом — жизни спасала.
«А если и нет, я знаю, что с тобой делать,» — брови дёрнулись вверх, хотя София, вроде, не услышала в этой фразе ничего, кроме прямого толкования: она могла усыпить Нидхегга.
Или всё же услышала? Она могла бы возразить гостье, что змей наверняка способен проглотить не только мудака, но это показалось ей крайне плохой шуткой. И в адрес Яны такого не хотелось даже говорить, хотя обычно за госпожой Роннинген не водилось привычки считать, что слова могут стать материальными. — Надеюсь, потом ты одолжишь мне плащ, — сказала она, подмигнув гостье.
Мысли невольно возвращаются к тому, какой у Яны взгляд — невероятный, притягательный (?), глубокий и словно загадочной. София, очевидно, была не из романтиков и, в силу профессии, людьми особенно не любовалась, но сейчас по каким-то причинам всё было иначе.
Хотя, если по-честному, иначе всё было с момента их встречи.
И с той секунды, когда соприкоснулись их ладони. Но разве бывает так? Нет, наверное, всё-таки нет: она просто была благодарна за помощь в тяжёлый момент, за плащ и... и просто за то, что нашла родственную душу: чудес не бывает.
Про чудовищ из легенд, впрочем, госпожа Роннинген думала точно так же.
Возможно, она бы — кто знает — про себя бы отметила это, но слова Яны заставили Софию отвлечься от своих странных мыслей. Это к лучшему: что-то не очень ей нравилось, куда вела эта дорожка.
Или нравилось?
Так, значит, Хранители не беззащитны. В первую секунду женщина даже почувствовала облегчение, но выражение лица гостьи, а потом и слова, тотчас же заставили её осознать и другое: защищаясь, они могут причинить ей вред. Вполне вероятно, и того не желая, но есть шанс, что Софии к тому моменту уже будет без разницы.
Это Яна её усыпила, а у других ни способности этой может быть, ни желания.
В последнем, на самом деле, их даже трудно будет упрекнуть. — Ооот зашибись, — только присвистнуть не хватало, но носительница не умела, да и вообще считала это дурным тоном. — И чего они могут мне сделать, пустить на кожанки? — раз уж заговорили — лучше узнать сразу. Тайн уже с неё хватит.
Страшно ли ей? Неприятно, бесспорно: она не знала, что может Нидхегг и может ли он что-нибудь вообще, кроме как жрать людей. Хорошо, если он может сражаться. Конечно, об этом можно попытаться прочитать где-то, но верить книжкам с мифами — затея, видимо, не очень.
А кому вообще можно верить? Выходит, только Яне. Да, разумеется, это опрометчиво, но разве у Софии есть выбор? Тем более, какое-то чутьё подсказывало, что она ей дурного не сделает.
Вслух гостья говорила то же самое, и хотя словам госпожа Роннинген обычно не верила, сейчас она вполне готова была дать Яне шанс: в конце концов, та её сильно выручила. И, может статься, спасла от смерти?
Хотя, ответ на этот вопрос София знать не то, чтобы хотела: для этого пришлось бы снова встретиться с тем мудаком.
Она снова коснулась рукою её руки, и вот оно — это тёплое чувство. Ощущение, словно так всё и должно быть. Так странно. — Спасибо. Видимо, это очень хреново — быть нами, но, в конце концов, нас и правда никто не спросил, — и последнее, несомненно, госпожу Роннинген злило — ещё с того момента, когда она впервые услышала правду о себе. Сейчас она была спокойнее: и потому, что уже знала немного больше, и потому что была не одна.
Прежде, чем женщины окончательно разомкнут руки, София едва уловимым движением пальцами коснулась запястья Яны, и было в этом жесте нечто куда более личное, чем в рукопожатиях и, наверное, в том, что госпожа Роннинген впервые предстала перед гостьей голой.
Об этом, правда, судить не ей.