Оставив машину там, где довелось ту позаимствовать, Холли решила не вызывать и не ловить с руки такси, а предпочла пройтись улицами города, пробуждающимися ото сна. Прекрасная, умиротворяющая картина, подтапливаемая свежим утренним воздухом, еще не успевшим накалиться от горячего солнца, благоухающим прохладной листвой кипарисов и цветущих кустарников. На губах, чему-то задумчиво улыбающихся, девушка отчетливо ощущала, ставшие почти призрачными, но все поцелуи, что свершились минувшей ночью с ней и Воландом.
Из пекарни повеяло свежим хлебом и не удержавшись, зайдя туда, накупила целый пакет горячей сдобы, с ним и заспешила домой: к завтраку, что уже какое-то время не затевался, как приятные семейные посиделки. И сестры не было. Проклятье, - замедлив шаг на подступах к крыльцу, откуда буквально вчера была забрана на прогулку, вместо изначальных планов, Гримстоун осмотрелась. Она бы еще постояла снаружи, но дверь открылась и опираясь на трость, перед ней показалась мама.
- Привет, - поджав губы в слабом подобии улыбки.
- Ты из ума выжила? Мы с отцом всю ночь глаз не могли сомкнуть, переживали за тебя, - злым шепотом зашлась женщина, все еще не оправившаяся от нападения и свершившегося над ней насилия, - я не узнаю тебя, Холлидэй, о чем ты только думала?
- Вы переживали, но, тем не менее, ни разу ни позвонили мне, - заметила она, пулей влетая в дом, перемахнув порог, даже не взглянув матери в гневные глаза.
- Замолчи и закрой рот, - рявкнула миссис Гримстоун, запирая замок.
- Как скажешь, - намереваясь улизнуть к себе, сбросив с рук с силой прижимаемый к себе пакет, Холли остановилась как вкопанная, заслышав позади себя:
- С кем ты вчера ушла?
- С другом.
- С каких это, интересно, пор ты дружишь с представителями английской монархии?
- С недавних, а что, твое какое дело? – Огрызнувшись и глянув назад, напарываясь на взгляд мамы, такой она никогда не была, как сейчас. Их всех изменило то, во что беспросветно ввязался отец и все вместе они пошли ко дну.
- Нам надо с тобой поговорить, - не терпя и звука возражения, женщина указала на гостиную, где никого не было и окна оставались уже которую неделю зашторенными. Холлидэй села на край дивана, складывая ладони друг к другу, зажав те между острых колен. Приготовилась слушать монотонные, выедающие изнутри мозг, нотации о дурном поведении, что не красит ни одну девушку.
- И давно это у вас?
- Что именно? – И стушевалась, поджимая губы, - пару дней назад после представления пересеклись, разговорились.
- Ясно. Это удачно, как мне кажется.
- В смысле?
- В прямом, Холли, тебе выпал отличный шанс помочь своей семье, и судьба подкинула тебе этого мальчишку. Хочешь сказать, - миссис Гримстоун повела бровью, рассеченной тонким шрамом, - он от тебя еще не без ума?
- Мам, прекрати, какое это имеет отношение к тем проблемам, что есть у нас?
- Ты совсем отупела?
Тупой, однако, Холли себя не считала, но еще некоторое время, что длился этот разговор, прежде чем перерасти в настоящий спор, а затем и скандал, потрясший дом, не осознавала к чему клонит мать. Да как ей вообще что-то подобное могло прийти в голову? Определенно, Гримстоун ни за что на свете не поступит так, как велела родительница, ну и как бы она смогла предпринять нечто подобное, окажись не Хранителем Апаты, кому угодно способным задурить голову. Миссис Гримстоун знать подобного, разумеется, никак не могла. Но понимала, как подобные дела проворачиваются и без подспорья, только всяко не с Воланом и его семьей! Отчаявшись, мать не видела берегов и препятствий и, конечно же, в чем-то по-своему была права. Только этот английский мальчишка, действительно, нравился Холли и она не могла, не в состоянии была позволить так поступить с ним. С его родными, да и с самой собой. Нет, должен был быть какой-то другой выход, а этот категорически неправильный.
- Делай, что хочешь, зайди так далеко, как только ты можешь, - зудела под дверью мать, когда девушка ретировалась наверх и заперлась, - принц там он или нет, по сути, все мужчины одинаковы. Холли, послушай. Девочка моя, как только все узнают, с кем ты, нас даже не попытаются и пальцем тронуть, твоя сестра сможет вернуться домой, и никто не станет нам угрожать. Риск международного скандала. Ты же не можешь этого не понимать.
Когда наконец-то мама Холли угомонилась и отступила, девушка позволила себе разрыдаться, хотя собиралась накраситься, так или иначе несколько дней к ряду без нормального сна давали о себе знать. Глупые слезы бессилия текли и текли по лицу, несмотря на то, что по нему старательно растиралась тональная основа, не менее упорно запудривалась и в итоге смывалась. Приодевшись и кое-как в итоге собравшись, разумеется, с опозданием, австралийка оказалась на фуршете, находя там Воланда.
- Привет, - мягко улыбнувшись тому, старательно избегая смотреть в глаза, Гримстоун, взяла бокал с шампанским, - прости, немного засобиралась. Что-нибудь интересное пропустила? И, спасибо, я просто не голодна, но, поверь, балерины обожают поесть, только не имеют на это права.
Внезапно, невзирая на полную адаптацию к вниманию со стороны, почувствовав себя не на том празднике жизни, ловя повышенный интерес к своей персоне, притянувшей к себе молодого мистера Лестрейда, девушка смущенно замерла над бокалом, искрившимся шампанским.
- Знаешь, - она чуть заметно покачала головой, - мне не следовало сюда приходить, Воланд, - и только теперь наконец-то позволила себе заглянуть в глаза напротив, немного кажущимися хмельными, сколько он выпил? Да пойди развези его, Диониса Хранителя-то, - это все безнадежная затея и, - выдох, взгляд в сторону, - утопия. Мне вообще не стоит к тебе приближаться, а тебе связываться с кем-то вроде меня. Да ты и сам все понимаешь, так ведь? Так что, если вдруг тут что-то другое, например, ты хочешь семье насолить и позлить их, но лучше подыши кого-то еще. Со мной у тебя еще больше проблем будет, чем изначально кажется.