От мерзкого навязчивого мяуканья Дилан отвлекла Джессика. И это было странно хотя бы потому, что кошек юная смутьянка ненавидела всеми фибрами своей души. Она не могла разговаривать, если рядом находилась усатая тварь! И вот сейчас, когда соблазнительная расправа над пушистой сволочью маячила где-то на горизонте, девчонка внезапно отвлеклась. История новой знакомой оказалась куда интереснее, чем Оакхарт думала. Ничего себе – скучно! Армия, замужество, пулевое ранение, пожарка… Джесс ведь говорила про то самое место, где сидят крутые чуваки в касках и играют в карты, пока не загорится какой-нибудь дом?.. Про него же?.. И снова: нихуя себе… ДжейДи, впрочем, никогда не жаловалась на судьбу и не считала свою жизнь эталоном беспросветной скучищи. Все делала для того, чтобы разнообразить монотонные будни: крала вещи, знакомилась с разными людьми, стирала кожу на костяшках пальцев и откровенно лезла на рожон там, где стоило остаться в тени. Интересно, из нее вышел бы хороший пожарный? А она бы смогла служить в армии?.. Вообще-то такие мыслишки иногда всплывали в ее дурной голове, но не задерживались там больше, чем на десять минут, потому что, как бы Оакхарт ни желала найти себе профессию по душе, ей приходилось признавать один неутешительный факт: работа – есть работа. Это не развлечение, не забава, не приключение. Сюда придется ходить каждый день и, возможно, перебирать бумаги. Или заботиться о здоровье остальных людей. Или подчиняться кому-либо. Нет, Ди не умела подчиняться. По крайней мере тем, кто не вызывал у нее и единой симпатии.
– Вот знаешь, – заторможено начала бунтарка, все еще стараясь переварить полученную информацию, – я бы так не сказала. Твоя жизнь… ну… – как бы выразиться максимально точно? Шатенка закусила губу и почесала затылок. С эпитетами у нее никогда не складывались хорошие отношения, как, впрочем, и с богатым словарным запасом. – Она не совсем такая, как у обычных девушек. Обычные девушки выходят замуж, да, но на этом их путешествие оканчивается. А ты… – юная смутьянка сделала шаг вперед, окидывая взглядом квартиру. Неплохое местечко. Если бы котов по соседству не было – вообще идеальное, но… ничего в этом мире не должно быть идеальным. Такова истина. – У тебя армия, пожарка. Прикольно. Так что не прибедняйся, – погрозив мексиканке пальцем, девица направилась прямиком к столу – туда, где стояла текила. Туда, где дожидались своей кончины вкусные хрустящие чипсы… не хватает пельменей и кассеты с порнухой. Впрочем, достать их не так уж и сложно – было бы желание. Запихнув в рот кусок пиццы (еще одно приятное дополнение к такому охуительному вечеру!) и пережевав оный, Двуликая спешно закинулась стопкой текилы, забыв про соль, про лайм и алкогольный этикет. Ой, да ну в жопу. Основная задача алкоголя – попасть побыстрее в желудок. Зачем соль? Зачем лайм? С водкой намного проще… «Слизываешь – закусываешь. Наверное, мексиканцы придумали такую схему, чтобы не нажираться раньше времени», – вывод так себе, конечно, но это лучше, чем его полное отсутствие. Итак, настало время поведать историю о своей охуительной судьбе. О жизни в Америке, о путешествиях, о сломанных ребрах… или не стоит?.. Если подумать, у ДжейДи ведь была абсолютно банальная жизнь. Вы знаете, сколько ходит таких бунтарей, как она, по свету? Миллион! Да, у них нет силы Геркулеса. Да, они обычные люди. А судьба практически такая же. Бесконечная борьба за право быть самим собой. За свое место в этом мире. И где оно, это место?.. ДжейДи его так и не нашла.
– Если твоя история кажется тебе тупой, то слушай мою. Она еще тупее, – повертев в руках кусок пиццы, бунтарка вдохновленно склонила голову набок. – Родилась в Америке, всю жизнь дралась с мальчишками. Попадала в детское отделение милиции чаще, чем кто-либо. Два года встречалась с девушкой. Она умерла, я поскорбела, а потом уехала путешествовать автостопом со своим давним знакомым. И вот, несколько месяцев назад он меня бросил ради бабы с пятым размером груди. Я приехала домой, обиженный отец послал меня к брату в Грецию и… и вот! Я здесь! – Оакхарт выбросила руки вверх, мол, «сююрприииз». – Не так уж и интересно, не так ли? – может, Джессике понравилось, кто ее знает?.. В любом случае, повисла короткая пауза, которой хватило для того, чтобы Дилан снова поморщилась от вокала мерзкой котяры. Сука, заткнись! Мерзкое чудовище! Как бы его проучить?.. И тут, будто по волшебству, в голову всплыла великолепная мысль. Показав новой знакомой жест а-ля «одну секунду», Двуликая направилась на балкон. Оказавшись на месте, подняла голову наверх. Заебись. Не так уж и далеко. Собственно, последующие несколько секунд она провела в подвешенном состоянии: сначала залезла на край балкона, потом аккуратно поднялась на ноги, потом подтянулась и… стащила мерзкую кошачью рожу с верхнего этажа – через прутья. Кот зашипел, а потом постарался сбежать, спрыгивая на пол, но был позорно пойман за хвост. В общем, в квартиру юная смутьянка вернулась с котом подмышкой. Чихнула раз, чихнула два… ебаная аллергия!
– Он меня заебал, – флегматично заявила воровка, сжимая мордочку и вглядываясь в недобрые глаза. – Если продержать его в квартире хотя бы день, а потом отдать хозяевам, то они тебе накормят. Инфа проверенная, – а как, вы думаете, Дилан питалась в квартире Макса? Уж точно не благодаря собственной зарплате! Барни, мерзкий босс, задерживал деньги постоянно. С этим фактом пришлось смириться и придумать другой способ себя прокормить. У них тоже жил кот – этажом выше. Его звали Шелдон, он был редкостной паскудой и, разумеется, он часто падал на оакхартовский балкон. Зато потом, когда чувство голода становилось невыносимым, он возвращался к хозяевам. Спасибо ДжейДи за это. И ее кормили, причем неоднократно. Жаль, такая схема не прокатывала каждый день. Очень жаль. – Впрочем, его можно и продать, – американка пожала плечами, – нахуй он вообще нужен?
Кот