Это «палка о двух концах». Лучше индивидуализм. Кому-то интереснее не знать, не ведать, что же там, в конце, а кому -то лучше сразу все по полочкам. Опять же, все зависит от того, какие артефакты. Желательно избегать ситуаций, когда квест будет крайне сложным для игрока, а получит он в конце какую-то мелкую вещицу. Может, желательно все это сделать таким образом, что бы уровень квеста совпадал с призом. Грубо говоря, если мы выбираем лотерею, то после отыгрыша нескольких моментов, администрация делает выводы, будет ли достоин игрок сильной вещицы или средней мощности.
Если обсуждать «по желанию игрока», то тут тоже как бы надо следить, что бы средний игрок, не выбрал себе мега супер пупер вещицу, а то будет махать ею перед носом всех.
«Каждому по заслугам» . Это моё скромное мнение.