флуд по теме
О боже, я кланяюсь автору сего стихотворения в ноги! Если бы они не поставили "отлично", то были бы просто свиньями. Автор - мой кумир! Пардон, у меня слова кончились *уплыла на волнах эмоций*
О, великий русский язык!
Сообщений 21 страница 40 из 458
Поделиться2125.08.2012 17:28:03
Поделиться2426.08.2012 22:37:38
- there's a devil in the church
- Ссылки:
- Сообщений: 34943
- Уважение: +17050
- Информация: × Честер Беннингтон, 33 года
× Хранитель Ареса
× Лидер сопротивления; и швец, и жнец, и на дуде игрец - Последний визит:
13.11.2024 21:58:16
Слова, которые пришли к нам «из литературы»:
Слово «лилипут» увидело свет в 1727 году, когда были напечатаны «Путешествия Гулливера».
Достоевский придумал слово «стушеваться».
Слово «хлыщ» изобрел писатель Иван Панаев. Слово появилось всего сто лет назад.
Слово «изнеможденный» придумал Велимир Хлебников.
Салтыков-Щедрин придумал слова «головотяп» и «головотяпство».
Слово «бездарь» впервые употребил поэт Игорь Северянин.
Много слов придумал Карамзин. Ему принадлежит авторство слов «влияние», «трогательный» и «занимательный».
Ломоносовым были введены слова «градусник», «преломление», «равновесие», «квадрат», «кислота» и «минус».
Карамзин придумал слово «промышленность», а Салтыков-Щедрин — слово «мягкотелость».
Поделиться2526.08.2012 22:42:04
Chester Bennington написал(а):
Слова, которые пришли к нам «из литературы»:
*поправляет очки*
Беннингтон, как ты мог не упомянуть святая святых в этой области! В смысле, то, что слово "робот" было впервые употреблено чешским писателем Карелом Чапеком, а придумал его его брат-художник Йозеф Чапек?
Поделиться2726.08.2012 22:51:29
Беннингтону
А я ещё даже не старалась. =))
Поделиться2827.08.2012 18:29:55
Гуру русского языка)
Поделиться3230.08.2012 14:54:27
Говорите правильно! 
Часть
Код:[img]http://savepic.su/3544917.jpg[/img]
Поделиться3330.08.2012 15:06:33
1. Сколько можно сомневаться "приДТи" или "приЙТи"? Запомните раз и навсегда, правильно - "приЙТи".
2. Заказали "экспрессо"? Чтобы быстрее приготовили?
Кофе называется "ЭСПРЕССО"!
3. Как правильно: "ПОБЕДЮ" или "ПОБЕЖДУ"? Никак! У глагола "победить" нет формы 1-го лица ед. числа в будущем времени. "Одержу победу", "сумею победить" вполне себе заменяют эту форму.
4. Повторяем! Не существует слов "вообщем" и "вобщем"! Есть слова "ВООБЩЕ" и "В ОБЩЕМ". И точка.
5. В документах стоит "ПОДПИСЬ", а вот в Сикстинской капелле на алтарной стене - "РОСПИСЬ". Не путаем, друзья, не путаем!
6. С точки зрения лексической сочетаемости выражение "самый лучший" звучит так же нелепо, как "более красивейший". Большой привет режиссёрам "Самого лучшего фильма".
7. "Занять" - это взять взаймы! "Займи мне денег" - неверно. Нельзя занять КОМУ-ТО, можно только У КОГО-ТО. "Одолжи мне денег", "Можно мне занять у тебя?" - правильно.
8. "В_течениЕ" (какого-то времени, в продолжение), но "в_течениИ" (например, реки, течение как направление в искусстве). Обратите внимание, всегда раздельно!
9. АДронный коллайдер! Не "АНдронный", кто такой этот "Андрон"? Адроны - это элементарные частицы, в их честь и был назван коллайдер. "Коллайдер", кстати, с двумя "л".
10. ВыИграть! Не выЙграть! Искренне не понимаем, что движет людьми, которые ставят туда "Й". Проверочное слово - ИГРА.
11. Как правильно: "едь" или "ехай" или " езжай"? Никак! Повелительная форма от глаголов "поехать" и "ехать" будет только "ПОезжай" или "ЗАезжай", "ПРИезжай" и т.п.. Употребление слова "езжай" без приставки считается допустимым, но нежелательным в разговорной речи.
12. Все, кто еще говорит "ИХНИЙ", будут гореть в аду!
13. За написание "извЕни" вместо "извИни" пора вводить денежные штрафы.
Поделиться3805.09.2012 20:45:36
- there's a devil in the church
- Ссылки:
- Сообщений: 34943
- Уважение: +17050
- Информация: × Честер Беннингтон, 33 года
× Хранитель Ареса
× Лидер сопротивления; и швец, и жнец, и на дуде игрец - Последний визит:
13.11.2024 21:58:16
Ляпы устных переводчиков
1) To be or not to be -- Две пчелы или не две пчелы
2) Undressed custom model -- Голая таможенная модель
3) Manicure -- Деньги лечат
4) I’m just asking -- Я всего лишь задничный король
5) I have been there -- У меня там фасоль
6) God only knows -- Единственный нос бога
7) We are the champions -- Мы шампиньоны
8) You feel alright -- Ты справа всех чувствуешь
9) Bye bye baby, baby good bye -- Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
10) Can You hear me?.. -- Ты можешь меня здесь?...
11) I fell in love -- Я свалился в любовь
12) Just in case -- Только в портфеле
13) I will never give up -- Меня никогда не тошнит
14) Oh, dear -- Ах, олень.
15) I saw my honey today -- Я пилил мой мед сегодня
16) I’m going to make you mine -- Я иду копать тебе шахту
17) May God be with you -- Майская хорошая пчелка с тобой
18) Finnish people -- Конченые люди
19) Bad influence -- Плохая простуда
20) Phone seller -- Позвони продавцу
21) Good products -- Бог на стороне уток
22) Let’s have a party -- Давайте организуем партию
23) Watch out! -- Посмотри снаружи!
24) I know his story well -- Я знаю его исторический колодец
25) Press space bar to continue -- Космический бар прессы продолжает
26) I’ve just seen your balance sheet -- Видел я ваш баланс... так себе баланс
27) I love you baby - Я люблю вас, бабы
28) Let it be! -- Давайте есть пчел!
Поделиться3906.09.2012 12:21:13
- h a s s l i e b e
- Ссылки:
- Сообщений: 39262
- Уважение: +18882
- Информация: × Кэтти Скарлетт Катидис, 29 лет
× Носитель Немейского льва
× Город, командир палачей в Легионе - Последний визит:
03.09.2020 12:54:10
Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
Очертанья столицы во мгле.
Сочинил же какой-то бездельник,
Что бывает любовь на земле.И от лености или со скуки
Все поверили, так и живут:
Ждут свиданий, боятся разлуки
И любовные песни поют.Но иным открывается тайна,
И почиет на них тишина...
Я на это наткнулась случайно
И с тех пор все как будто больна.(с) Анна Ахматова
Поделиться4008.09.2012 16:14:39
- there's a devil in the church
- Ссылки:
- Сообщений: 34943
- Уважение: +17050
- Информация: × Честер Беннингтон, 33 года
× Хранитель Ареса
× Лидер сопротивления; и швец, и жнец, и на дуде игрец - Последний визит:
13.11.2024 21:58:16
Андрей Дементьев — «Ни о чём не жалейте»
Никогда ни о чем не жалейте вдогонку,
Если то, что случилось, нельзя изменить.
Как записку из прошлого, грусть свою скомкав,
С этим прошлым порвите непрочную нить.Никогда не жалейте о том, что случилось.
Иль о том, что случиться не может уже.
Лишь бы озеро вашей души не мутилось
Да надежды, как птицы, парили в душе.Не жалейте своей доброты и участья.
Если даже за все вам — усмешка в ответ.
Кто-то в гении выбился, кто-то в начальство...
Не жалейте, что вам не досталось их бед.Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Поздно начали вы или рано ушли.
Кто-то пусть гениально играет на флейте.
Но ведь песни берет он из вашей души.Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви.
Пусть другой гениально играет на флейте,
Но еще гениальнее слушали вы.
