Ладно, хоть форум узнает, как у нас умеют плагиатить Бернса.

Оригинал|Роберт Бёрнс
Макферсон перед казнью
Год издания: 1969 г.
Перевод С. Я. Маршака

Так весело,
Отчаянно
Шел к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон.

- Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждет петля
И гладкие столбы.

В полях войны среди мечей
Встречал я смерть не раз,
Но не дрожал я перед ней -
Не дрогну и сейчас!

Разбейте сталь моих оков,
Верните мой доспех.
Пусть выйдет десять смельчаков,
Я одолею всех.

Я жизнь свою провел в бою,
Умру не от меча.
Изменник предал жизнь мою
Веревке палача.

И перед смертью об одном
Душа моя грустит,
Что за меня в краю родном
Никто не отомстит.

Прости, мой край! Весь мир, прощай!
Меня поймали в сеть.
Но жалок тот, кто смерти ждет,
Не смея умереть!

Так весело,
Отчаянно
Шел к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон.

И под спойлер песенка для кино (или мульта)

Callisto Kranakis, у меня она отдельной песенкой была на компьютере. )) Но да, кто-то мне говорил, что она оттуда. Ещё её пели в фильме (наш, советский), сейчас не вспомню, как называется, но сказка была очень интересной. Про то, как мальчик не хотел читать книги, и попал в то место, где герои различных книг его взяли в оборот. Он потом быстро читать всё подряд побежал. )))

я ужасно устал...

неее) много людей было в доме - замахался бегать и всем угождать) но меня полюбили и ушли довольными - вот счастье)) а сейчас разваливаюсь)

Sophia Jane Bartlie, ахахах, меня так еще не называли)))
как ты, моя хорошая?)

сочувствую) но ты не думай, что это нужно прочитать, просто читай) вдруг понравится)

жуть какая) вы перестаньте все поголовно болеть, государство не напасется на вас таблеток) бывайте на свежем воздухе чаще))
устааавший) сегодня день немного поднапряг мою  ленивую задницу)) сейчас отдыхаю)